Lucifer (tradução)

Original

Madeth Gray'll

Compositor: Hisui

Nem mesmo me permitindo viver mais
Eu desisti de mim mesmo, golpeado pela chuva repentina, eu estou sozinho, olhando para o céu

Até mesmo o Sol me abandonou? Naquela sala branca, manchada com sofrimento
Sob raios de Sol amenos, eu senti a 'morte' pela primeira vez

Sofrimento odioso, manchando meu braço esquerdo de um vermelho profundo
Claras pétalas carmesim estão dançando esta noite

Te encontrando, um terno vento sopra em um beco com belas árvores à florescer
Nós dois, inesperadamente manchados com a luz do Sol através das pétalas, o amor cego levantou sua cortina

Abraçado por sua bondade, pela primeira vez eu me senti tranquilo
Você me deu alegria e forças para viver

Naquela sala branca nós nos amamos, sentindo seu calor eu estremeci
Quando as minhas lágrimas apareceram pela primeira vez, você as sufocou com bondade e amor

Não se vá, fique apenas um pouco mais, pelo menos até que outro dia amanheça
Sua língua, roçando meus lábios molhados, traçando todas as minhas falhas, é apenas doloroso

Embora toda vez que você estava prestes a se despedir
A fria realidade e as cruéis conclusões voltavam para mim

Naquela sala branca quando eu olhava para trás
Você estava me encarando com lágrimas nos olhos
Mas agora cada vez que eu vejo sua figura novamente
É apenas insuportável para mim e eu abaixo meu olhar

Você tinha me dado um pouco mais de sua bondade
Talvez você pudesse ter vivido sem sofrer tanto
Se você nunca tivesse me conhecido, você poderia ter levado uma vida feliz

Eu me pergunto o porquê de ter continuado traindo sua bondade
O dia que nós nos amávamos tanto eram efêmeros
Eu quero sentir sua bondade, seu calor
Se você me permitisse, pelo menos eu não me arrependeria dessa vida

Seus dedos finos me desejando 'adeus'
Me deixando louco, minhas lágrimas escorrendo doem muito
Eu me pergunto o por quê as pessoas só conhecem o amor verdadeiro quando ele está partindo para a morte

Embora eu ache que você nunca vai abrir seus olhos novamente